Etikedaj arkivoj: Mondial

La oktobra rabato: Princo Serebrjanij de A. K. Tolstoj

Tolstoj, Aleksej Konstantinoviĉ. Princo Serebrjanij: Romano / Tradukis el la rusa Maria Ŝidlovskaja. – 3a eldono. – Novjorko: Mondial, 2008. – 282 paĝoj. – Prezo: 16.75€ (kun sesona rabato). “Tre interesa libro, kiu certe meritas legadon”, – skribis Vilho Setälä … Legi plu

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov, Kulturo | Etikedigita , , , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Kaj pro tiaj limoj la homoj mortigas unu la alian

Johansson, Sten. Neŭtrale: Originala romano. – Novjorko: Mondial, 2024. – 189 p. La vortoj de la titolo aperas ne en nuntempa, sed en historia romano de Sten Johansson. En “Neŭtrale” Sten kondukas nin al Skandinavio de la 30aj kaj 40aj … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Marina revenas

Johansson, Sten. La nepo de Marina: Originala romano en Esperanto. – Novjorko: Mondial, 2023. – 199 p. Jen estas la tria romano de Sten Johansson pri Marina. La unuan fojon ni konatiĝis kun ŝi en 2013. En “Marina” Sten rakontis … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton

Rikolta malkresko

Belarta rikolto 2024: Premiitaj verkoj de la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio / Redaktis Miguel Gutiérrez Adúriz, Miguel Fernández, Ulrich Becker. – Novjorko: Mondial, 2024. – 89 p. Kiel ĉiujare la eldonejo Mondial ankaŭ en 2024 aperigis la verkojn premiitajn … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Denseco de genioj

Setz, Clemens J. La abeloj kaj la nevidebla / Tradukis el la germana Detlef Karthaus; Enkonduko de Jan P. Sandel. – Novjorko: Mondial, 2023. – 369 p. La libro de Clemens J. Setz estas kvazaŭ kaldrono de diversaĵoj. Mi komencu … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Abismoj de la menso kaj de la vivo

Forge, Jean (ps. de Jan Fethke). Abismoj: Originala romano en Esperanto. – Reeldono. – Novjorko: Mondial, 2024. – 150 p. – (Serio Originala literaturo). La publiko povas surpriziĝi, ke ĵus aperis senŝanĝa represo de romano aĝanta 100 jarojn. Ĉu ĝi … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton

Plia paŝo al ĝisdatigo, kvante kaj kvalite

Sten Johansson. Plia dozo da prozo. Dua literatura esearo. – Mondial: Novjorko, 2024. – 185 p. Imagu, ke vi troviĝas en muzeo: de la muroj pendas, disigitaj unu de la aliaj, belegaj bildoj, diverstemaj kaj diversstilaj; la okulo simple transiras … Legi plu

Afiŝita en Historio de Esperanto, Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Ne malatentu ĉi poeton

Philippe, Benoît. espero fola: Originalaj poemoj / Postparolo de Jorge Camacho. – Novjorko: Mondial, 2023. – 212 p. En sia postparolo Jorge Camacho bedaŭras, ke la verkaro de Benoît Philippe ĝis nun ne ricevis sufiĉan atenton. Espereble per espero fola … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Beletra Almanako, 2024, №49

Prezentante la februaran Boaon, Anina Stecay, unu el la redaktantoj de Beletra Almanako, komparas Esperanton kun ŝakludo, kiu havas relative malmultajn regulojn, ebligantaj tuj ekludi, sed “la riĉeco de la ludo kuŝas ne en la nombro de la elementoj, sed … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo, Halina Gorecka | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Gardantoj de lingvo: Libro instrua, kleriga, pensiga

Coulmas, Florian. Gardantoj de lingvo. Dudek voĉoj tra la historio / Tradukis el la angla Jan P. Sandel; Antaŭparoloj de Florian Coulmas kaj Humphrey Tonkin. – Novjorko: Mondial, 2021. – 464 p. La libro Gardantoj de lingvo de Florian Coulmas … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Virino kiu faciligas la penon vivi per sia nura ĉeesto

Delibes, Miguel. Sinjorino en ruĝo sur griza fono / Tradukis el la hispana Antonio Valén. – Novjorko: Mondial, 2023. – 91 p. Miguel Delibes (1920-2010) estas hispana verkisto, kiun mi ĝis nun ne konis, sed danke al la eldonejo Mondial … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Iomete malsamaj, sed ne tre

Johansson, Sten. Falaflo en maco: Originala romano. – Novjorko: Mondial, 2023. – 179 p. Novan libron de Sten Johansson mi ĉiam malfermas kun intereso, anticipante plurhoran bonan legadon. Falaflo en maco promesas al ni kuraĝan traktadon de tikla kaj komplikita … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton

Aperis Belarta Rikolto 2023

Ĉiujare la novjorka eldonejo Mondial kunlabore kun UEA aperigas la libroforman kajeron Belarta Rikolto, enhavantan ĉiujn premiitajn verkojn de la Belartaj Konkursoj de Universala Esperanto-Asocio kaj raporton de la Prezidanto de la Belartaj Konkursoj. La Belarta Rikolto 2023 do enhavas … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Orfeo kantas

Rilke, Rainer Maria. La Sonetoj al Orfeo / Tradukis el la germana Mark Fettes; Antaŭparolo de Duncan Charters. – Novjorko: Mondial, 2020. – 143 p. – (Serio Oriento-Okcidento, №59). Rainer Maria Rilke (1875–1926) estas ĝenerale konsiderata kiel unu el plej … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Necesaj studoj

Tonkin, Humphrey. Memoru ĉi praulojn. Eseoj pri Esperanto-literaturo. – Novjorko: Mondial, 2020. – 251 p. En 2010 aperis La arto labori kune, monumenta verko por omaĝi Humphrey Tonkin okaze de lia 70a datreveno. Ĝi tuj fariĝis nemalhavebla referenca libro en … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton