-
Abonu “La Ondon”
Aŭskultu nin
.
Demonstraj versioj de “La Ondo”
La Ondo de Esperanto.
2020, №2. 110 paĝoj.
Konciza demo-versio
Elŝutu: pdf
La Ondo de Esperanto.
2020, №1. 122 paĝoj.
Konciza demo-versio
Elŝutu: pdf
La Ondo de Esperanto.
2019, №12. 76 paĝoj.
Konciza demo-versio
Elŝutu: pdf
El niaj libroj
Musklaku la kovrilon por legi pliajn informojn.
Etikedaj arkivoj: HeKo
“La pesto” de Camus baldaŭ en nia lingvo
En la jaro de la pandemio oni sentis la mankon de ĉefverko de la franca literaturo: La pesto (1947) de la Nobel-laŭreato Albert Camus. Tion relegis kaj decidis esperantigi Marie-France Conde Rey. “La stimulon donis precipe la tradukarta kurso de … Legi plu
Afiŝita en Esperanto-Kulturo
Etikedigita Camus, Esperanto, Franca literaturo, HeKo, literaturo, Marie-France Conde Rey, Tradukoj
Lasi komenton
Novaj briliantoj en la repertuaro de Anjo Amika
La repertuaro de Anjo Amika riĉiĝis per du famaj kanzonoj, esperantigitaj de Giorgio Silfer. “La unua premieros okaze de la venonta parlamenta sesio, pro sia enhavo profunde pacifisma”, – promesas la kantistino, kies interpreto de Bela revo (ankaŭ en traduko … Legi plu
Afiŝita en Esperanto-Kulturo
Etikedigita Anjo Amika, Esperanto, Esperanto-muziko, Giorgio Silfer, HeKo, kanzono, Muziko
Lasi komenton
Survoje al “svisa skolo” de tradukarto
La 9an de aŭgusto ĉesis tre sukcese kvara eksperimenta kurso de tradukarto ĉe Kultura Centro Esperantista, kadre de projekto Nurenbergo de la Esperanta Civito. Iom eksterordinare, la ok staĝanoj dediĉis sin al poezia tradukado, specife en muzika akompano. Tio kreis … Legi plu
Afiŝita en Esperanto-Kulturo
Etikedigita Ĉaŭdefono, Esperanto, HeKo, Kultura Centro Esperantista, La Chaux-de-Fonds, La Ondo de Esperanto, Perla Martinelli, Svislando, tradukado
Lasi komenton
KCE: malvirtuala aktivado
Tradukarto en kvara kurso de KCE La staĝo pri tradukarto ekis la 4an de aŭgusto ĉe Kultura Centro Esperantista en Ĉaŭdefono (Svislando) sub la gvido de d-ino Perla Martinelli, ĉefredaktoro de Literatura Foiro. Ok personoj partoprenas (plejparte denaske italaj, sed … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Ĉaŭdefono, Esperanto-renkontiĝo, HeKo, KCE, Kultura Centro Esperantista, La Chaux-de-Fonds, Perla Martinelli, Svislando, tradukado
Lasi komenton
Kazohinio aperos en la franca lingvo
Komisiite de la Librofako de LF-koop, Marie-France Conde Rey provlegis la francigon de Vojaĝo al Kazohinio de Sándor Szathmári, kiun elesperantigis Ulrich Moser, apoganto de KCE. Hodiaŭ en la Esperanto-Domo en Svislando okazis la definitiva renkonto pri la revizio: laŭ … Legi plu
Afiŝita en Esperanto-Kulturo
Etikedigita Esperanto-literaturo, HeKo, libroj, literaturo, Sándor Szathmári, Tradukoj, Ulrich Moser, Vojaĝo al Kazohinio
Lasi komenton
Pretu tosti PIVE (sed ne nur biere…)
Estas presata la nova eldono de Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), kies ĉefa novaĵo ŝajnas la enmeto de referencoj al la 9a Oficiala Aldono, tiel ke 209 kapvortoj estas nun signitaj per la cifero 9. La nova eldono estis … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Bertilo Wennergren, Claude Roux, Esperanto, esperantologio, Gaston Waringhien, HeKo, KAVA-PECH, leksikografio, libroj, Michel Duc Goninaz, PIV, SAT, vortaro
Lasi komenton
SAT perdis dekonon de la membraro en 2019
Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT) ne profitis el sia lastjara kongreso en Barcelono, duoble pli partoprenita ol kutime: la membraro malkreskis je pli ol dek procentoj, de 446 en 2018 al 400 en 2019. La kotizaro fidele spegulas tiun konstantan regreson: … Legi plu
KCE kaj AEI pri la kursoj en Duolingo kaj aliaj
Duolingo, lernu.net kaj aliaj retkursoj rimarkinde sukcesis dum la lastaj jaroj, almenaŭ kvante. Malgraŭ tiu kresko, la membraro de la tradiciaj esperanto-societoj stagnas aŭ eĉ regresas kvante. Kial?
Nobel-premiitoj en la februara numero de Literatura Foiro
Literatura Foiro 303 aperis Legi plu
Afiŝita en Kulturo
Etikedigita Esperanto, Esperanto-gazetaro, HeKo, La Ondo de Esperanto, Literatura Foiro
Lasi komenton
Kultura programo disvolvata, kongreso nuligita
Dudek ses personoj ariĝis la 23an de decembro matene en Buĵumburo ĉe la anoncita kongresejo: inter ili tri eŭropanoj, pluraj kongolandanoj, unu togolandano, multaj burundianoj. Sed pro la neĉeesto kaj de la prezidanto de SIPU kaj de la regiona reprezentanto … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita AFR, Afrika kongreso de Esperanto, Esperanto, Esperanto-kongreso, Giorgio Silfer, HeKo
Lasi komenton
Silfer persvadis la naturamikan mondkongreson
Danke al siaj oratoraj kaj politikaj kapabloj la unusola delegito de Esperanta Naturamikaro (ENa) sukcesis renversi la situacion favore al la esperantlingva organizo, kadre de la mondkongreso de Naturfreunde Internationale (NFI), la 21an de oktobro 2017 en Hilversumo (Nederlando).
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita eksteraj rilatoj, ENa, Esperanta Naturamikaro, Esperanto, Giorgio Silfer, HeKo, Hilversumo, Naturfreunde Internationale
1 komento
Chamberline Nguefack demisiis, sed HeKo silentas
Per la suba komuniko (mi faris kelkajn gramatikajn korektojn, sed ne ŝanĝis la enhavon de la citaĵoj) la nova konsulo de la Esperanta Civito, Chamberline Nguefack el Kamerunio, anoncis sian eksiĝon de la posteno al la vickonsulo, Giorgio Silfer, sed … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Afriko, Chamberline Nguefack, Esperanta Civito, Esperanto, Fabrício Valle, Giorgio Silfer, HeKo, La Ondo de Esperanto
30 Komentoj
Lexus eldonos nur ses numerojn de Heroldo en 2017
Sociala Grupo Lexus el Brazilo komunikas: 1) La jarkolekto 2017 de Heroldo de Esperanto havos nur ses numerojn. Unu estis jam publikigita [en majo] kaj restas kvin numeroj por aperigo ĝis la fino de la jaro. 2) La abonantoj de … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Esperanto, Esperanto-gazetaro, Fabrício Valle, gazetaro, HeKo, Heroldo de Esperanto, Lexus
1 komento
Inaŭgura sesio de la nova Civita parlamento
Claude Dubois, la urbestro de Loklo, tostas je la sano de Esperantio. (Foto: Civita Arkivo) La 13an de aprilo 2017 en Loklo (Le Locle, Svislando) okazis la inaŭgura sesio de la Parlamento de la Esperanta Civito, en ĉeesto de la … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Chamberline Nguefack, Esperanta Civito, Esperanto, Esperanto-kongreso, HeKo, La Ondo de Esperanto, Loklo, Marie-France Conde Rey, Svislando
Lasi komenton
Rezulto de la skrutinio por la Senato 2017-21
Post la skrutinioj komunikitaj de dek balotejoj (inkluzive tri subbalotejoj) el dek, jen la definitiva rezulto de la elektoj al la Senato de la Esperanta Civito, 15 decembro 2016. Voĉoj esprimitaj entute: 158. Voĉoj validaj: 149, el kiuj 7 sindetenaj. … Legi plu
Informo por la ricevantoj de Heroldo
La Sociala Grupo Lexus posedos, eldonos kaj administros la gazeton Heroldo de Esperanto ekde Novjartago 2017. La kunlaborantoj pri la enhavo bonvolu sendi siajn artikolojn kaj fotojn al la nova eldonejo. Ekde 15 decembro 2016 la nuna redakcio ne plu … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Esperanto, Esperanto-gazetaro, HeKo, Heroldo de Esperanto
Lasi komenton
Pri Heroldo favora konjunkturo por SG Lexus
Favora konjunkturo por Heroldo de Esperanto en 2017, kio parte klarigas la transformon al 20-paĝa monata (ne plu trisemajna) revuo, supozeble en alia formato ol la nuna. Unuflanke LF-koop liveras al la aĉetinto kaj nova eldononto (Sociala Grupo Lexus) gazeton … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Esperanto, Esperanto-gazetaro, HeKo, Heroldo de Esperanto, Lexus
1 komento
Giorgio Silfer: En la Esperanta Civito ne ekzistus “krimea problemo”
“Krimea problemo” estas la esprimo per kiu pli kaj pli ofte oni indikas la konflikton pro ĵusaj decido de REU (rusa sekcio de UEA), protesto de UkrEA (ukrajna sekcio de UEA) kaj respondo de prezidanto Mark Fettes nome de la … Legi plu
Afiŝita en Esperantujo
Etikedigita Esperanta Civito, Esperanto, Giorgio Silfer, HeKo, Krimeo, politiko, REU, Ruslando, Ukrainio, UkrEA
Lasi komenton
