Etikedaj arkivoj: Agnès Bardon

Unesko-Kuriero: La voko de la arbaro

Afiŝita en 3 Marto 2024 de La redaktoro

“La paradokso estas ŝoka: samtempe kiam ni ekkomprenis la esencan rolon de arbaroj en subteno de vivo sur la Tero, ili estas malaperantaj antaŭ niaj okuloj. Arbaroj estas forcejoj de viv-diverseco, enhavante pli ol 70 procentojn de ĉiuj surteraj bestoj. … Legi plu →

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov, Mondo | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Unesko-Kuriero: “Kafejoj: Miksaĵoj de kulturoj”

Afiŝita en 22 Novembro 2023 de La redaktoro

«Post la malkovro de ĝiaj stimulaj ecoj en Abisenio (nun Etiopio), kafo fariĝis universala trinkaĵo, kaj ĝia preparado estis la temo de du enskribiĝoj en la Listo de Nemateriaj Kulturaj Heredaĵoj de UNESKO. “Kafdomoj” plimultiĝis unue en la Proksima Oriento, … Legi plu →

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov, Kulturo, Mondo | Etikedigita , , , , , , , | Lasi komenton

Unesko-Kuriero: Matematiko kvantas

Afiŝita en 30 Junio 2023 de La redaktoro

«Perceptite kiel abstrakta, timiga kaj eĉ traŭmata, matematiko ne ĉiam ricevas bonajn konsiderojn de studentoj kaj de la ĝenerala publiko, kiuj reduktas ĝin al pure teoria fako, malkonektita de la realo. Tamen la malo estas vera. Matematiko estas ĉie en … Legi plu →

Afiŝita en Mondo | Etikedigita , , , , , , | Lasi komenton

Unesko-Kuriero: Tradukado: De unu mondo al alia

Afiŝita en 25 Novembro 2022 de La redaktoro

«“Temas pri diro de preskaŭ la samo”, laŭ vortoj de la itala verkisto Umberto Eco. Estas tuta mondo en ĉi tiu “preskaŭ”. Traduki estas alfronti la alion, la malsamon, la nekonataĵon. Ĉi tio ofte estas la esenca antaŭkondiĉo por ĉiu, … Legi plu →

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov, Lingvoj, Mondo | Etikedigita , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Unesko-Kuriero pri neŭrosciencoj

Afiŝita en 12 Majo 2022 de La redakcio

«Sur la kampo de neŭrosciencoj, la realo jam preterpasas la fikcion. Kiu povintus imagi ke iam eblos enigi falsajn memorerojn en la cerbon de besto, aŭ senparole dikti tekston al komputilo, per nur mensa agado? Tio jam estas realaĵo, kaj … Legi plu →

Afiŝita en Mondo | Etikedigita , , , , , , , | Lasi komenton

Unesko-Kuriero, 2021, №4: Rakontoj de migradoj

Afiŝita en 23 Marto 2022 de La redakcio

“Familioj elhejmigitaj de milito, improvizitaj tendaroj en la ĉirkaŭaĵo de urboj, postvivantoj de danĝeraj martransiroj – amaskomunikiloj kutimis bagateligi bildojn de migrantoj, kiuj tro ofte reduktiĝas al arketipo de nuntempa malfeliĉo. Ĉi tiuj novaĵoj reflektas tre realajn situaciojn, kiel tiuj, … Legi plu →

Afiŝita en Esperantujo, Mondo | Etikedigita , , , , , , , | Lasi komenton