Etikedaj arkivoj: Anglalingva literaturo

O. Henry: La donaco de la magoj

Afiŝita en 24 Decembro 2012 de La redakcio

Unu dolaro kaj okdek sep cendoj. Jen ĉio. Kaj inter ili sesdek cendoj per unucenderoj. Unucenderoj konservitaj po unu-du per trudado al la spicisto, legomisto kaj buĉisto ĝis la vangoj brulruĝis pro la silenta memkulpigo de avareco, kiun implicis tiel … Legi plu →

Afiŝita en Kulturo | Etikedigita , , , , , , | 2 Komentoj

Pikviko: La lasta traduko de Bill Auld

Afiŝita en 7 Februaro 2012 de La redakcio

Bill Auld (la nomo William estis uzata nur en dokumentoj kaj sur titolpaĝoj de libroj), kun kiu ni aktive korespondis ekde la mezo de la 1980aj jaroj, komencis kunlabori kun nia eldonejo preskaŭ tuj post la unua publika prezentiĝo de … Legi plu →

Etikedigita , , , , , , , , , , , , , | 5 Komentoj

“Liro”: Survoje al nova antologieto

Afiŝita en 5 Majo 2011 de La redakcio

Ekde la 2001a jaro en la literatura konkurso Liro ĉiujare (escepte de la 2009a jaro, kiam en Liro estis nur originalaj branĉoj) estas proponata konkurs-branĉo pri proza tradukado el la angla lingvo. Preskaŭ ĉiuj premiitaj tradukoj jam aperis en La … Legi plu →

Afiŝita en Halina Gorecka, Kulturo | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton