Programo
de la 49aj Baltiaj Esperanto-Tagoj
Utena, la 6–14an de julio 2013
Alta protektanto: Alvydas Katinas, la urbestro de Utena
Sub aŭspicio de la Universala Esperanto-Asocio
La 5an de julio (vendredo)
10.00–22.00 Registrado de partoprenantoj, loĝigo, informoj (Utenio pl. 2)
La 6an de julio (sabato)
9.00–22.00 Registrado de partoprenantoj, loĝigo, informoj (Utenio pl. 2)
13.00–14.00 Tagmanĝo (Utenio pl. 2)
20.00–21.00 Koncerto de Asorti (Muzika lernejo, str. Maironio 11)
La 7an de julio (dimanĉo)
8.00–9.00 Matenmanĝo (bufedo, str. Maironio 18)
9.00–10.00 Organizaj kunvenoj de gvidantoj kaj vizitantoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj, gvidantoj kaj prelegantoj de la Somera universitato, gvidantoj kaj vizitantoj de aliaj konstantaj programeroj (en la ĉefa aŭditorio – Utenio pl. 2)
10.00–11.00 Malfermo de la Somera universitato. Petras Čeliauskas: “Litova lingvo – la plej arkaika vivanta hindeŭropa lingvo”
10.00–11.00 La unuaj lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj. Gvidas Svetlana Smetanina, Mikaelo lineckij, Stano Marček k. a.
11.00–11.30 Sezonoj kaj La Ondo de Esperanto: Prezentas Halina Gorecka kaj Aleksander Korĵenkov
12.00–13.00 Solena inaŭguro de BET-49 (Muzika lernejo)
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Somera universitato. Aleksander Korĵenkov: “Historio de Esperanto” (1)
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
15.00–16.00 Somera universitato. Alfredas Maruška: “Pri natura medicino”
16.00–17.00 Somera universitato. Dima Ŝevĉenko: “Sociaj retoj: teorio, historio, perspektivo”
17.00–18.00 Somera Universitato. Ed Robertson: “Kio okazas en Skotlando?”
20.00–21.00 Koncerto de la ensemblo Vieversa (Muzika lernejo)
La 8an de julio (lundo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–10.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
10.00–11.00 Somera universitato. Petras Čeliauskas: “Kuriozaĵoj de la litova lingvo”
11.00–12.00 Somera universitato. Aleksander Korĵenkov: “Historio de Esperanto” (2)
12.00–13.00 Somera universitato. Stano Marček: “Rektmetoda instruado de Esperanto”
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Somera universitato. Ed Robertson: “Kiel deĉifri nekonatan lingvon?”
14.00–15.00 Lingva konsultado de litovaj esperantistoj. Gvidas Petras Čeliauskas
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
15.00–16.00 Somera universitato. Alfredas Maruška: “Ĉu Vi bezonas vitaminojn?”
16.00–17.00 Somera universitato. Dima Ŝevĉenko: “Esperanto-libroj en komputila kaj Interreta epoko”
17.00–18.00 Somera universitato. Margarita Želve: “100 jaroj de la fama Esperanto-poetino Ludmila Jevsejeva (1913–1980)”
20.00–21.00 Koncerto de Mikaelo Bronŝtejn (Muzika lernejo)
21.00–22.00 Koncerto de Solotronik (Muzika lernejo)
La 9an de julio (mardo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–10.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
10.00–11.00 Somera universitato. Petras Čeliauskas: “Vojo de Litovio al kristanismo”
11.00–12.00 Somera universitato. Aleksander Korĵenkov: “Historio de Esperanto” (3)
12.00–13.00 Somera universitato. Stano Marček: “Sonlibroj en Esperanto”
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Somera universitato. Ed Robertson: “Kion signifas pralingvo?”
14.00–15.00 Lingva konsultado de litovaj esperantistoj. Gvidas Petras Čeliauskas
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
15.00–16.00 Originala priesperanta kvizo gvidata de Mikaelo Bronŝtejn
16.00–17.00 Somera universitato. Dima Ŝevĉenko, Mikaelo Bronŝtejn, Anna Striganova“ “Eldonejo Impeto – 20 jaroj”
17.00–18.00 Gražina Opulskienė: “Pulgis Andriušis (1907–1970) – fama utenano: verkisto, tradukisto, ĵurnalisto, esperantisto”
20.00–21.00 Koncerto-diskoteko kun la ensemblo Indraja (Kultura centro de Utena, str. Aušros 49)
La 10an de julio (merkredo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–18.00 Tuttaga ekskurso
13.00-14.00 Tagmanĝo
20.00–22.00 Renkontiĝo kun urbanoj. Koncerto de Emanuele Rovere sur la subĉiela scenejo apud la lago Daumiškis. Kontribuas ankaŭ aliaj Esperanto-kantistoj
La 11an de julio (ĵaŭdo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–10.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
10.00–11.00 Somera universitato. Petras Čeliauskas: “Dorna vojo de la litova lingvo”
11.00–12.00 Somera universitato. Aleksander Korĵenkov: “Historio de Esperanto” (4)
12.00–13.00 Somera universitato. Tõnu Hirsik: “El kio konsistas niaj manĝaĵoj?”
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Aŭtora horo de Mikaelo Bronŝtejn kun prezentado de freŝeldonitaj libroj kaj la plej novaj kantoj
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
15.00–16.00 Somera universitato. Anna Striganova: “Lingvo de fabeloj”
16.00–17.00 Somera universitato. Stano Marček: “Krucenigmoj en Esperanto”
17.00–18.00 Somera universitato. Halina Gorecka: “Astana – la plej juna ĉefurbo”
20.00–21.00 Koncerto de la ensemblo Utauta (Muzika lernejo)
La 12an de julio (vendredo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–10.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
10.00–11.00 Somera universitato. Mikaelo Bronŝtejn: “Min trafis feliĉ’ esti rusa poeto”
11.00–12.00 Somera universitato. Aleksander Korĵenkov: “Historio de Esperanto” (5)
12.00–13.00 Somera universitato. Stano Marček: “Ĉu Vi ŝatas fungojn?”
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Projekto “Fabelaj mondoj”: Prezentas Anna Striganova kaj Dima Ŝevĉenko
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
15.00–16.00 Somera universitato. Mikaelo Lineckij: “Medicino de estonto jam hodiaŭ”
16.00–17.00 Somera universitato. Mikaelo Bronŝtejn: “Aleksandr Puŝkin – vivo kaj kreado”
17.00–18.00 Somera universitato. Stano Marček: “Kiel verki artikolojn?”
20.00–21.00 Koncerto de la ensemblo Pasagėlė (Muzika lernejo)
La 13an de julio (sabato)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–10.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
10.00–11.00 Somera universitato. Mikaelo Bronŝtejn: “Mi stelojn jungis al revado…”
11.00–12.00 Somera universitato. Dima Ŝevĉenko: “Socireta komunumo de esperantistoj Esperanto.com”
12.00–13.00 Prepariĝo al la solena fermo de BET-49
13.00–14.00 Tagmanĝo
14.00–15.00 Solena fermo de BET-49
15.00–16.00 Lecionoj de ĉiunivelaj Esperanto-kursoj
16.00–17.00 Koncerto de Miĥail Povorin (ĉefa aŭditorio)
17.00–18.00 Libera tempo
20.00–21.00 Adiaŭa vespero (Muzika lernejo). Gvidas Mikaelo Bronŝtejn
La 14an de julio (dimanĉo)
8.00–9.00 Matenmanĝo
9.00–18.00 Disveturo
Krome, okazos jenaj aferoj:
- Akcepto de la urbestro por 50 invititaj BET-anoj en anoncotaj tempo kaj loko.
- Fabela ekspozicio de Anna Striganova.
- Ekspozicio de Kristoforo Śliwiński “Kosmaj simboloj de Oriento”.
- Ekspozicio de Esperanto-insignoj de Rimantas Endriulaitis.
- Arta ekspozicio de Irena Jaloveckytė.
- La 9an de julio posttagmeze okazos duontaga ekskurso al la bierfarejo “Utenos alus” por 40 personoj kun gustumado de bieroj (prezo 25 lidoj).
- La 11an de julio posttagmeze okazos duontaga ekskurso al la bierfarejo “Utenos alus” por 40 personoj sen gustumado de bieroj (prezo 15 lidoj).
- La 12an de julio malfruvespere okazos ekskurso al la observatorio de Molėtai por anticipaj anonciĝintoj.
- Ĉiutage aperos la gazeto Heroldo de Utena. Bonvolu kunlabori kun ĝi. La retadreso de la redaktoro Vytautas Šilas estas vilnastelo@yahoo.lt.
- Ĉiutage funkcios riĉa libroservo.
- Eventuale okazos katolika diservo.
- Laŭbezone okazos ankaŭ aliaj anticipe neplanitaj aranĝoj. Sekvu anoncojn en Heroldo de Utena.
- Post la solena inaŭguro estas antaŭvidata komuna fotado apud la ĉefa enirejo de la Muzika lernejo.
La Organiza komitato rajtas laŭbezone ŝanĝi la programon. La ŝanĝojn, precizigojn, informojn pri salonoj k. s. serĉu en la ĉiutaga gazeto kaj sur la anonctabulo.
La pdf-versio de la programo estas elŝutebla ĉi tie.
Legu pli pri BET-49.
Ĉe represo bonvolu indiki la fonton
La Balta Ondo: https://sezonoj.ru/2013/06/bet-8
Rekorde universitata BETo kun 31 prelegoj, ĝis 7 en unu tago, plus 5 pliaj prezentoj, dek koncertoj kaj nur unu libera horo.