Etikedaj arkivoj: vortaro

La Granda Esperanta-Litova vortaro aperis

Fine de majo aperis La Granda Esperanta-Litova vortaro. La aŭtoro de ĉi tiu ampleksega vortaro estas Petras Čeliauskas – konata litova pedagogo, landesploristo, muzeisto, redaktoro, tradukisto, vortaristo. La vortaron eldonis Monda centro de litovoj kunlabore kun Litova Esperanto-Asocio. Tiom ampleksa … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Baldaŭ aperos Granda Esperanta-litova vortaro

Estas transdonita al la presejo nova Granda Esperanta-litova-vortaro de Petras Čeliauskas. Ĝi aperos antaŭ la fino de majo. Kunlabore kun Litova Esperanto-Asocio la vortaron eldonas Monda centro de litovoj (Pasaulio lietuvių centras). Tiom ampleksa vortaro en Litovio aperas unuafoje. Ĝi … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , | Lasi komenton

ESLI: nova Esperanta-litova vortaro

En februaro, antaŭ la komenco de la tradicia internacia librofoiro en Vilno aperis nova ampleksa Esperanta-litova vortaro de Gediminas Degėsys (mallongigite: ESLI). Ĝin eldonis la aŭtoro mem. ESLI estas la plej ampleksa kaj la plej solida tiaspeca vortaro, kiu enhavas … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Deklingva vortaro de geografiaj terminoj

Fine de 2019 en Litovio aperis deklingva vortaro de geografiaj terminoj kompilita de d-rino Ieva Švarcaitė (Vilnius: VŠĮ “Grunto valdymo technologijos”, 2019, 287 paĝoj). Ĝia litovlingva titolo estas Dešimtkalbis gamtinės geografijos terminų žodynas. En ĝi geografiaj terminoj estas prezenitaj en … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj, Mondo | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Ionel Oneț: Entuziasmo kaj bonvolemo ne sufiĉas

Hodiaŭ, la 29an de majo 2021, 65-jariĝas Ionel Oneț – rumano, aparte konata kiel la nuna libroservisto de UEA. En ĉi tiu rolo li laboras jam pli ol 19 jarojn, kio igas lin rekordulo. Lia aktivado ĉirkaŭ la Esperantaj libroj … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

250+ fakaj Esperanto-vortaroj en la reto

Pli ol 250 verkoj estas nun en la kolekto de Esperantaj fakaj vortaroj kaj terminaroj, troveblaj en interreto. La vortaroj kaj terminaroj estas libere uzeblaj, legeblaj kaj elŝuteblaj! La kolekto inkluzivas ankaŭ laŭtemajn vortarojn, kiel tabuaj vortoj, kuirado, rim-vortaroj, maldecaj … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , | Lasi komenton

La nova eldono de PIV estas presita

La nova eldono de la Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto, PIV 2020, estas finfine presita kaj estos baldaŭ mendebla (eble post kelkaj semajnoj). Sed la interreta versio de PIV 2020 estas jam nun publike alirebla, ekde hodiaŭ. PIV 2020 loĝas … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , | Lasi komenton

Pretu tosti PIVE (sed ne nur biere…)

Estas presata la nova eldono de Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), kies ĉefa novaĵo ŝajnas la enmeto de referencoj al la 9a Oficiala Aldono, tiel ke 209 kapvortoj estas nun signitaj per la cifero 9. La nova eldono estis … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Granda vortaro aperis en Litovio

Ĵus aperis La Granda Litova-Esperanta Vortaro. Ĝia ĉefaŭtoro estas la konata litova pedagogo, landesploristo, redaktoro, tradukisto kaj vortaristo Petras Čeliauskas, kiu bazis sian laboron sur la antaŭaj vortaroj de Konstantinas Puodėnas (1923-2009). La vortaron eldonis Monda centro de litovoj pri … Legi plu

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton

Bildvortaro en Esperanto

Desmet’, Petro; Horvath, Jozefo. Bildvortaro en Esperanto. – Antverpeno: Flandra Esperanto-Ligo, 2012. – 800 p., il. La moderna lingvoscienco nombras multajn tipojn de vortaroj. Tiuj povas esti enciklopediaj aŭ lingvistikaj, unu- aŭ kelklingvaj, historiaj aŭ modernlingvaj… Ili povas prezenti ne … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , | 7 Komentoj

Elegante levi piedojn

Cseh, Andreo. Konversacia vortaro / Red., enkond. Ed Borsboom. – 6a eld. – Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 2010. – 111 p., il.; 300 ekz. La nomo Konversacia vortaro lasas supozi, ke ĉi tiu libro proponas parolturnojn uzeblajn kaj necesajn por sukcese … Legi plu

Afiŝita en Recenzoj | Etikedigita , , , , , , , , , , | Lasi komenton