Etikedaj arkivoj: Marina Cvetajeva

Rusaj poetinoj en Esperanto

Afiŝita en 7 Marto 2018 de La redakcio

Okaze de la Virinfesto, kiun la 8an de marto oni festas en multaj landoj, ni publikigas versaĵojn de kvar ruslingvaj poetinoj, kiujn tradukis nia Moskva kunlaborantino Ludmila Novikova. Ĉi tiuj tradukoj aperis en la marta eldono de La Ondo de … Legi plu →

Afiŝita en Beletro, Kulturo | Etikedigita , , , , , , , , , , , , | Lasi komenton

Ĉielido kun cigna animo

Afiŝita en 8 Oktobro 2017 de La redakcio

Dance paŝante, mi iris sur ter’! Ĉiel-id’! Kun plentuko da rozoj! Senvelka karmino! Mortos mi ĉe la aŭror’. – Nokton de raba bird’ Dio ne sendos ja por mia cigna animo![1] M. Cvetajeva (El “Mortos mi dum ĉielruĝo”, 1920) Marina … Legi plu →

Afiŝita en Beletro, Historio, Kulturo | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton