Etikedaj arkivoj: Kirilo Brosch

Lingva Konsultejo: Prononco de diversaj morfemkombinoj

DEMANDO En ĉinaj Esperantaj kursoj mi lernis jenajn regulojn pri la prononco de ne-nur-radikaj vortoj: 1. Oni aparte prononcu vortojn de prefikso+radiko, ekz. oni prononcu vorton ĉefurbo kiel ĉef-urbo, sed ne ĉe-fur-bo; malamiko kiel mal-a-mi-ko, sed ne ma-la-mi-ko. 2. Oni … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Lingva Konsultejo: Sintezaj kunmetitaj verboformoj

DEMANDO Mi scivolas, ĉu akademianoj aprobas la jenan uzon: “Mi legantis ĵurnalon, kiam la telefono sonoris” (anstataŭ “mi estis leganta…”). RESPONDO Via demando celas la sintezan kunmetitan verboformon, do “legantis” anstataŭ la kutime analiza kunmetita verboformo “estis leganta”. Rilate tiun … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , , , , | Lasi komenton

Lingva Konsultejo: Konciza vorto por lingva ŝovinism/to

DEMANDO Mi volas demandi kiamaniere ni efike redonu en Esperanto la anglan fakterminon enkondukitan de T. Skutnabb-Kangas por signi la lingvan ŝovinismon, “linguicism”, kaj se ni elektas la solvon “lingvismo” kion do fari pri tiaj ŝovinistoj, facile nomeblaj “linguicists” en … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton

Pri la signifo de “temi”

La Akademio de Esperanto en 1999 starigis sekcion Lingva Konsultejo (kiu ĝis 2007 nomiĝis komisiono). Ĉiu Esperanto-uzanto povas turni sin al la Lingva Konsultejo kun difinitaj lingvaj demandoj por ricevi konsilon aŭ rekomendon. Demandojn pri vortfarado (novaj nocioj, terminoj) la … Legi plu

Afiŝita en Lingvoj | Etikedigita , , , , , , , , | Lasi komenton