Etikedaj arkivoj: Guglo

Falsaj ĝemeloj, aŭ: kiel Guglo trompis redaktoron

Afiŝita en 27 Aprilo 2012 de La redakcio

Miaj amikoj, laborkolegoj kaj pluraj el miaj kursanoj scias, ke mi malhavas vidmemoron. Nature, tio kaŭzis, kaŭzas kaj kaŭzos amaseton da amuzaj okazoj kaj, malpli ofte, malagrablajn miskomprenojn. Nu, pri tiu temo mi ĵus skribis ĉi tie en mia ruslingva … Legi plu →

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov | Etikedigita , , , , , , | 5 Komentoj

Esperanto estas la 64a lingvo ĉe Google Translate

Afiŝita en 24 Marto 2012 de La redakcio

Maŝintradukado atingis novan mejloŝtonon, kiam la 22an de februaro la plej konata interreta tradukilo Google Translate eksubtenis Esperanton kiel sian 64-an lingvon. Entuziasmon de la esperantistoj plifortigis la aserto, ke ilia lingvo donas multe pli bonajn rezultojn ol aliaj lingvoj … Legi plu →

Afiŝita en Esperantujo | Etikedigita , , , , , | Lasi komenton

Guglo: “Mi nur nun ĵus, kaj lernis mia granda surprizo”

Afiŝita en 23 Februaro 2012 de La redakcio

En multaj forumoj, retejoj, blogoj kaj novaĵgrupoj esperantistaj oni plezure kaj fiere anoncis, ke Esperanto iĝis la 64a lingvo en/al kiu okazas aŭtomata tradukado ĉe Guglo. Ankaŭ Guglo mem informis pri tio. http://googletranslate.blogspot.com/2012/02/tutmonda-helplingvo-por-ciuj-homoj.html Certe, tio estas tre bona. Sed ĉu … Legi plu →

Afiŝita en Aleksander Korĵenkov | Etikedigita , , , , , | 12 Komentoj